Pewien władca mórz miał sześć córek, którymi zajmowała się babka. Wszystkie syrenki w wieku ukończenia 15 roku życia mogły wypłynąć na powierzchnię i zapoznać się ze światem.
Obrazek znaleziony na: film.onet.pl
Kiedy najmłodsza z syren ukończyła 15 lat wreszcie mogła ujrzeć to co znajdowało się nad nimi. Tam zobaczyła pięknego księcia na okręcie, który właśnie świętował swoje urodziny. Nagle rozpętała się burza, która zatopiła statek, syrenka nie zastanawiając się uratowała księcia i zostawiła go na brzegu. W tamtym momencie pokochała go i każdej nocy obserwowała chłopaka. Tak bardzo chciała posiadać nieśmiertelną duszę, że poprosiła czarownicę by mogła zmienić się w człowieka. Syrena dostała eliksir, jednak w zamian musiała stracić język wraz z głosem. Po wypiciu napoju syrenka trafiła na dwór do księcia, jednak pozostali oni tylko przyjaciółmi, ponieważ książę kochał inną dziewczynę, którą później poślubił. Syrenka by móc wrócić do domu i rodziny musiała zabić księcia, jednak niebyła w stanie tego uczynić, ponieważ bardzo go kochała. Kiedy wskoczyła do morza stała się córą powietrza, która dzięki dobrym uczynkom za trzysta lat będzie mogła otrzymać nieśmiertelną duszę.
